Schon gestern kündigte sich der kommende Tag mit einer neuen Wärme an. Kennt man es von zu Hause, dass es abends kühler wird, wurde es hier gegen Abend immer milder. Es war nach einigen Tagen frieren und kühlem Wetter durchaus möglich im T-Shirt auf der Veranda zu sitzen – mal abgesehen von den Vampiren, die ein
en Freudentanz aufführten bei so viel nackter Haut. Eingesprüht mit Zeckito und einem Gemisch aus meiner Hexenküche (Zitrone, Zitronengras, Rose, Rosengeranie und Wasser) verbrachten wir den Abend beinahe krabbelfrei. Auch die Hunde wurden zumindest ein wenig mit der flüssigen Citronellamischung eingesprüht, da die Vampire auch deren Blut lieben. So ein Stich am Ohr ist wirklich ein Gräuel für einen Hund.
Archiv der Kategorie: Sverige
Schweden, Schwedischunterricht, Hausaufgaben und dergleichen
Die Sehfahrerfamilie
Der Wald, unendliche grüne Weiten. Wir schreiben das Jahr 2020. Dies sind die Abenteuer der Sehfahrerfamilie, die mit ihrer 16 Fuß starken Besatzung unterwegs ist, um fremde Seen zu erforschen neues Leben und versteckte Lichtungen zu entdecken. Viele Meilen von der Heimat entfernt dringt die Sehfahrerfamilie zu Orten vor, an denen noch nie ein Mensch zuvor gewesen zu sein scheint, doch dann entdeckt man mitten im Grünzeug einen historischen Grenzstein dieser Provinz. Links vom Weg befindet sich im Graben ein kleiner Bach der sich durch ein leises säuseln bemerkbar machte und goldene Sonnenstrahlen bahnen sich ihren Weg durch die Bäume, zeichnen magisches Licht in Luft und Boden. Die Sehfahrerfamilie weiterlesen
Jul i Juli
Ich wollte wegfahren. Für eine Weile, einfach mal den ganzen Dreck von Corona, Masken, dem üblichen „Du musst aber dies, du musst aber jenes, warum machst du nicht bla und wieso nicht blub“ vergessen. Mir wurde gesagt, dass es dumm sei in Coronazeiten in den Urlaub fahren zu wollen, das man besser im selben Land, noch besser in der Heimatstadt bleiben sollte, wegen Corona und wegen der Ansteckungsgefahr. Aber ich denke, anstecken kann ich mich überall, im heimatlichen Supermarkt, dem Hausflur oder beim Gassigehen also warum nicht ein paar ausländiche Coronaviren – die die selben sind wie die heimatlichen – riskieren. Auto durch einen 30 P Check gejagt, Klimaanlage neu, Öl aufgefüllt, alles war super.
Jul i Juli weiterlesenProvinz Lappland
Wahnsinn bin ich weit gekommen. Ich habe von meinem Lappland Ding ganze 2 Sätze übersetzt. Ein Wunder, sber ich hab schon das Tagebuch dingsbums gemacht und jetzt mag ich grade eigentlich nicht mehr weil urmüde, krank, matsch, bäh, wurks.
Lappland är ett landskap i Sverige. Kännetecken är fjällräv och fjällsippa.
Lappland liegt im Norrland. Im Westen von Lappland liegt Norwegen, im Norden und Osten Finnland, im Südosten Norrbotten und im Süden Jämtland. Die größten Orte sind Kiruna und Gällivare. Lappland hat 95.105 Einwohner auf einer Fläche von 118.206 km². Lappland hatte nie eine eigene Staatlichkeit und ist heute zwischen den vier Staaten Norwegen, Schweden, Finnland und Russland aufgeteilt. Die Sapmi sind die Ureinwohner von Lappland und leben auch heute noch hauptsächlich von der Rentierzucht.
Har du en hund?
„Nej, jag har ett monster!“ eller „Ja, jag har det!“ Det bryr jag mig inte om. I onsdags var jag att rasta hunden och ta ett ny kort av Tobi och mig men jag inte sova hela natten. Vi var på besök hos mormor och morfar. I torsdags jag ta en promenad med Tobi och jag besökte Waldhof det är en Biohof. Tobi spelade med Wanja, det är också en hund. Jag var i trafikskolan för att ha teori undervisning med min hund. Jag hittade en svenska Barnvisabok och en sagobok. I fredags hittade jag en svenska fingerleka: „I ett hus vid skogens slut liten tomte tittar ut? Haren skuttar fram så fort, klappar på dess port. Hjälp, ack hjälp, ack hjälp du mig, annars skjuter jägarn mig? Kom, ja kom i stugan in, räck mig handen din.“ Dessutom var jag i ett skola för min Hund och mig och min familj. I lördags spelade jag med Tobi och i söndags var jag att rasta hunden och jag fira födelsedag från min mamma. I måndags vill jag göra min svenska hemläxa. Jag var inte i trafikskolan för att ha teori undervisning med min hund eftersom jag är sjut men jag var att rasta hunden. I tisdags var jag rasta att hunden och jag ska gå till svenska undervisning med min familj och med min hund som heter Tobi.
Rabenhöhle 